The

Illusion

of Separation

On connection to Nature and the
practice of embodying the change
we want to see
 

saw cut texture with annual rings and cracks. old tree stump as background

Photo by dmitr1ch from Adobe Stock

Photo by dmitr1ch from Adobe Stock

The Illusion of Separation

On connection to Nature and the practice of
embodying the change we want to see
 

saw cut texture with annual rings and cracks. old tree stump as background

Photo by dmitr1ch from Adobe Stock

Photo by dmitr1ch from Adobe Stock

There is a conversation I keep returning to, from a Trialogue I had the privilege of facilitating, where scientists, policymakers, Indigenous knowledge holders and civil society came together to work through questions on Nature and ecosystem services. At one point, the discussion turned to what we mean when we talk about "reconnecting with Nature", and one participant offered an observation that has stayed with me since. 

“Are we,” they asked, “on a deepest level, ever actually disconnected from Nature? Or do we only act as though we are?”

We noticed the water bottles sitting on the table. It was not a prop in the room, separate from what we were there to discuss. It was water that had fallen as rain somewhere, moved through rivers or aquifers, had been drawn up, carried there and would pass through our bodies before the end of the day, eventually finding its way back into the same cycle. There was no line where the water "out there" ended and the water in the room, in the glass – in us – began. Another participant pointed up at the lights and added that the same was true of the electricity running through them, generated, most likely, by burning the compressed remains of organisms that lived millions of years ago. Different substance, same illusion: a room we imagine as separate from Nature is, materially, made of nothing else. 
 
I have not stopped thinking about that exchange since. 

There is a conversation I keep returning to, from a Trialogue I had the privilege of facilitating, where scientists, policymakers, Indigenous knowledge holders and civil society came together to work through questions on Nature and ecosystem services. At one point, the discussion turned to what we mean when we talk about "reconnecting with Nature", and one participant offered an observation that has stayed with me since. 

“Are we,” they asked, “on a deepest level, ever actually disconnected from Nature? Or do we only act as though we are?”

We noticed the water bottles sitting on the table. It was not a prop in the room, separate from what we were there to discuss.

It was water that had fallen as rain somewhere, moved through rivers or aquifers, had been drawn up, carried there and would pass through our bodies before the end of the day, eventually finding its way back into the same cycle. There was no line where the water "out there" ended and the water in the room, in the glass – in us – began. Another participant pointed up at the lights and added that the same was true of the electricity running through them, generated, most likely, by burning the compressed remains of organisms that lived millions of years ago. Different substance, same illusion: a room we imagine as separate from Nature is, materially, made of nothing else. 
 
I have not stopped thinking about that exchange since. 

What the science already tells us

The Transformative Change Assessment, published by the Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services, identifies several underlying causes of biodiversity loss: concentration of power and wealth; prioritization of short-term, individual and material gains; and disconnection from and domination over Nature and people.

3D rendering of the IPBES Transformative Change Assessment Summary for Policymakers report cover.

BES-Net's Trialogues, three-actor dialogues between scientists, policymakers and practitioners across Africa, Asia and the Caribbean, have shown me this diagnosis at close range. But they also made me reflect on a harder question: if separation and domination are among the root causes, to what extent do those of us doing the diagnosing still act from inside it?

It is tempting (perhaps even comforting) to treat biodiversity loss as a problem awaiting the right technology, the right funding mechanism, the right external intervention. If only we had better data or if only someone, somewhere, unlocked the resources. Each of these may be true and necessary, but neither touches the deeper point raised in that conversation: we experience ourselves as separate from Nature not because we really are but because we have built an entire system on the illusion that we are. And that illusion, unexamined, still generates our choices.

“If separation and domination are among the root causes, to what extent do those of us doing the diagnosing still act from inside it?” 

What the science already tells us

The Transformative Change Assessment, published by the Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services, identifies several underlying causes of biodiversity loss: concentration of power and wealth; prioritization of short-term, individual and material gains; and disconnection from and domination over Nature and people. 
 
BES-Net's Trialogues, three-actor dialogues between scientists, policymakers and practitioners across Africa, Asia and the Caribbean, have shown me this diagnosis at close range. But they also made me reflect on a harder question: if separation and domination are among the root causes, to what extent do those of us doing the diagnosing still act from inside it? 

3D rendering of the IPBES Transformative Change Assessment Summary for Policymakers report cover.

“If separation and domination are among the root causes, to what extent do those of us doing the diagnosing still act from inside it?” 

It is tempting (perhaps even comforting) to treat biodiversity loss as a problem awaiting the right technology, the right funding mechanism, the right external intervention. If only we had better data or if only someone, somewhere, unlocked the resources. Each of these may be true and necessary, but neither touches the deeper point raised in that conversation: we experience ourselves as separate from Nature not because we really are but because we have built an entire system on the illusion that we are. And that illusion, unexamined, still generates our choices.

Acting on an illusion

If separation is illusion rather than fact, then a great deal of what drives biodiversity loss is not only a resourcing problem. It is also a perception problem, acted out at scale.

We do not, most of the time, experience the water in a glass on a conference table, the soil beneath a parking lot or the bee visiting a coffee blossom on another continent as a natural extension of ourselves. We experience them as resources, as background, as “elsewhere”. That perceived distance is what allows the extraction of natural resources to feel like progress rather than self-damage. It is also, I would argue, why the Transformative Change Assessment pairs domination over nature with domination over people: once you can perceive another person, another people, another way of knowing as fundamentally “other”, it becomes possible to treat their knowledge and their land as negotiable in a way your own would never be.

In every dialogue process I have been part of, the moments of genuine breakthrough – where a scientist and a local knowledge holder actually heard each other – were never produced by better data alone but by something closer to a crack in the illusion of separation. A moment where one party recognized the other and the ecosystem whose future they were discussing not as something outside themselves to be managed but as an extension of the same web of relationships that sustains them both. 

Acting on an illusion

If separation is illusion rather than fact, then a great deal of what drives biodiversity loss is not only a resourcing problem. It is also a perception problem, acted out at scale.

We do not, most of the time, experience the water in a glass on a conference table, the soil beneath a parking lot or the bee visiting a coffee blossom on another continent as a natural extension of ourselves. We experience them as resources, as background, as “elsewhere”. That perceived distance is what allows the extraction of natural resources to feel like progress rather than self-damage. It is also, I would argue, why the Transformative Change Assessment pairs domination over nature with domination over people: once you can perceive another person, another people, another way of knowing as fundamentally “other”, it becomes possible to treat their knowledge and their land as negotiable in a way your own would never be.

In every dialogue process I have been part of, the moments of genuine breakthrough – where a scientist and a local knowledge holder actually heard each other – were never produced by better data alone but by something closer to a crack in the illusion of separation. A moment where one party recognized the other and the ecosystem whose future they were discussing not as something outside themselves to be managed but as an extension of the same web of relationships that sustains them both. 

“Once you can perceive another person, another people, another way of knowing as fundamentally ‘other’, it becomes possible to treat their knowledge and their land as negotiable in a way your own would never be.”

Where responsibility and agency meet

There is a concept, familiar in different forms across many traditions, that the boundary between good and evil does not run between nations, classes or ideologies but through every human heart. The temptation is always to locate the source of harm somewhere outside ourselves, in a separate group of people, so that the problem can be resolved by opposing or defeating them. The harder truth is that the line between the harm we cause and the care we intend runs through every one of us. The patterns we condemn in the world are rarely absent from our own lives. They often persist in subtler forms: in our assumptions, habits, priorities and relationships. 

The same applies to the underlying causes of biodiversity loss. It is easier to locate them in distant supply chains or in duty bearers who are somehow not us. It is harder, but ultimately more useful, to ask where we ourselves quietly reproduce the same mechanisms that science identifies as root causes: in what we believe, what we pay attention to, how we consume and how we relate to the people and more-than-human world around us.

This perspective resonates with the work of scholars such as Karen O'Brien, who argues that transformative change is not only about changing systems and structures. It is also about changing the mindsets, worldviews, values and assumptions through which those systems are continually reproduced. Political institutions, economic arrangements and social norms do not exist independently of us; they emerge from countless interactions shaped by how people understand themselves and their relationship with one another and with Nature. 

Where responsibility and agency meet

There is a concept, familiar in different forms across many traditions, that the boundary between good and evil does not run between nations, classes or ideologies but through every human heart. The temptation is always to locate the source of harm somewhere outside ourselves, in a separate group of people, so that the problem can be resolved by opposing or defeating them. The harder truth is that the line between the harm we cause and the care we intend runs through every one of us. The patterns we condemn in the world are rarely absent from our own lives. They often persist in subtler forms: in our assumptions, habits, priorities and relationships. 

The same applies to the underlying causes of biodiversity loss. It is easier to locate them in distant supply chains or in duty bearers who are somehow not us. It is harder, but ultimately more useful, to ask where we ourselves quietly reproduce the same mechanisms that science identifies as root causes: in what we believe, what we pay attention to, how we consume and how we relate to the people and more-than-human world around us.

This perspective resonates with the work of scholars such as Karen O'Brien, who argues that transformative change is not only about changing systems and structures. It is also about changing the mindsets, worldviews, values and assumptions through which those systems are continually reproduced. Political institutions, economic arrangements and social norms do not exist independently of us; they emerge from countless interactions shaped by how people understand themselves and their relationship with one another and with Nature. 

Embodiment as the actual work

Photo by zhukovvvlad from Adobe Stock https://stock.adobe.com/ph/images/the-girl-touches-the-grass-while-walking-in-the-meadows/448362884

None of this replaces policy, finance or negotiated agreements, which remain essential. But it does suggest that the underlying causes listed in the Transformative Change Assessment are not only a diagnosis of systems but also, uncomfortably, a mirror. 
 
Seen this way, personal transformation is not an alternative to systemic transformation. It is one of the places from which systemic transformation becomes possible. 

These reflections are not meant to instil guilt. Rather, they are an invitation to recognize agency where we all possess it. If the causes of ecological breakdown operate across every level of society, from international agreements to daily habits and relationships, then the personal level is not the least significant place to intervene. It is the level where each of us has the most immediate capacity to act. 

Embodiment as the actual work

None of this replaces policy, finance or negotiated agreements, which remain essential. But it does suggest that the underlying causes listed in the Transformative Change Assessment are not only a diagnosis of systems but also, uncomfortably, a mirror. 
 
Seen this way, personal transformation is not an alternative to systemic transformation. It is one of the places from which systemic transformation becomes possible. 

These reflections are not meant to instil guilt. Rather, they are an invitation to recognize agency where we all possess it. If the causes of ecological breakdown operate across every level of society, from international agreements to daily habits and relationships, then the personal level is not the least significant place to intervene. It is the level where each of us has the most immediate capacity to act. 

Cultivating shared spaces for dialogue and collaboration across cultures and disciplines, Alexandra Postrigan specializes in partnership development and policy dialogue in biodiversity and sustainable development. As a Partnership Development and Facilitation Specialist with BES-Net, she designs and facilitates multi-stakeholder dialogues.

Her work bridges policy, science and practice, ensuring inclusive engagement processes where diverse perspectives contribute to evidence-informed decision-making. She applies methodologies such as the Trialogue approach and Theory U to foster meaningful collaboration across sectors and knowledge systems.

Before joining BES-Net, Alexandra spent over a decade working on sustainable development initiatives in Eastern Europe, Southeast Asia and the Middle East, supporting governments, local communities and civil society in advancing cross-sectoral partnerships.

Cultivating shared spaces for dialogue and collaboration across cultures and disciplines, Alexandra Postrigan specializes in partnership development and policy dialogue in biodiversity and sustainable development. As a Partnership Development and Facilitation Specialist with BES-Net, she designs and facilitates multi-stakeholder dialogues.

Her work bridges policy, science and practice, ensuring inclusive engagement processes where diverse perspectives contribute to evidence-informed decision-making. She applies methodologies such as the Trialogue approach and Theory U to foster meaningful collaboration across sectors and knowledge systems.

Before joining BES-Net, Alexandra spent over a decade working on sustainable development initiatives in Eastern Europe, Southeast Asia and the Middle East, supporting governments, local communities and civil society in advancing cross-sectoral partnerships.