Land-use change is one of the major drivers of global biodiversity loss, its study experiencing continuous development and increasing recognition, influencing main research directions within ecology. Many studies target the negative aspect; however, the modification of the natural environment over centuries and millennia led to biodiversity, in its broadest sense, we are trying to conserve nowadays within cultural landscapes. This theoretical paper deals with the issue of spatial and temporal variations in extensively managed rural landscapes from Central-Eastern Europe. The constraints of the state of the art and arising challenges for biodiversity management in complex, farmed landscapes of high nature conservation value are discussed, through the example of Transylvania (Romania). The paper argues for the necessity of considering historical perspectives and traditional knowledge in an attempt to understand the current on-site conditions and developing realistic adaptive management strategies with special emphasis on the (traditional) rural communities, representing a key resource for biodiversity conservation.
