Hybridization and insect pollination are widely believed to increase rates of plant diversification. The extreme diversity of figs (Ficus) and their obligate pollinators, fig wasps (Agaonidae), provides an opportunity to examine the possible role of pollinator-mediated hybridization in plant diversification. Increasing evidence suggests that pollinator sharing and hybridization occurs among fig taxa, despite relatively strict coevolution with the pollinating wasp. Using five sympatric dioecious fig taxa and their pollinators, we examine the degree of pollinator sharing and inter-taxa gene flow. We experimentally test pollinator preference for floral volatiles, the main host recognition signal, from different figs. All five fig taxa shared pollinators with other taxa, and gene flow occurred between fig taxa within and between sections. Floral volatiles of each taxon attracted more than one pollinator species. Floral volatiles was more similar between closely related figs, which experienced higher levels of pollinator sharing and inter-taxa gene flow. This study demonstrates that pollinator sharing and inter-taxa gene flow occurs among closely related sympatric dioecious fig taxa and that pollinators choose the floral volatiles of multiple fig taxa. The implications of pollinator sharing and inter-taxa gene flow on diversification, occurring even in this highly specialized obligate pollination system, require further study.